1 00:00:03,024 --> 00:00:04,651 Oh, la naiba. Medalionul este pe noi! 2 00:00:04,734 --> 00:00:06,444 Bun apel, Domnule Presedinte! 3 00:00:06,528 --> 00:00:07,987 Ai grijă! Sunt în tufișuri. Mulțumesc, frate. 4 00:00:08,071 --> 00:00:09,531 Am înțeles. L-as fi luat mai repede. 5 00:00:09,614 --> 00:00:10,949 De ce nu pot să mă joc? 6 00:00:11,032 --> 00:00:12,492 Pentru că asta e muncă. 7 00:00:12,575 --> 00:00:13,743 Jucând „Battleswag” cu poporul american 8 00:00:13,826 --> 00:00:15,453 este practic conversația mea la șemineu. 9 00:00:15,537 --> 00:00:17,747 Peterson, văd că ești în Madison, Wisconsin. 10 00:00:17,830 --> 00:00:19,249 Varsați brânza. 11 00:00:19,332 --> 00:00:20,291 Ei bine, domnule, am avut un interviu de angajare azi 12 00:00:20,375 --> 00:00:21,834 și cred că l-am bombardat. 13 00:00:21,918 --> 00:00:22,877 In ce domeniu esti? Contabilitate, domnule. 14 00:00:22,961 --> 00:00:24,379 Trimiteți CV-ul la VA. 15 00:00:24,462 --> 00:00:25,713 Îl voi avea pe șeful meu de cabinet semnalizează-l. 16 00:00:25,797 --> 00:00:26,798 Luați în considerare rahatul ăla marcat. 17 00:00:26,881 --> 00:00:28,132 Wow! Multumesc, domnule! 18 00:00:28,216 --> 00:00:29,676 Președintele Curtis! 19 00:00:29,759 --> 00:00:31,219 Ah! Mikayla în Jacksonville, Florida! 20 00:00:31,302 --> 00:00:32,929 Student la UNF. Ea este obișnuită. 21 00:00:33,012 --> 00:00:35,223 Mikayla, cum a decurs examenul de calcul? 22 00:00:35,306 --> 00:00:37,141 Îți spun după ce vei deschide ochii tăi! 23 00:00:37,225 --> 00:00:39,018 Ei te momeliesc! 24 00:00:39,102 --> 00:00:40,603 Ooh, trebuie să fi explodat o siguranță. 25 00:00:40,687 --> 00:00:43,940 A, la naiba. Am avut chatbot-uri AI scriind „Pulp Fiction”, 26 00:00:44,023 --> 00:00:45,066 dar cu Muppets. 27 00:00:45,149 --> 00:00:46,901 Bine, mai mult decât o siguranță. 28 00:00:46,985 --> 00:00:48,528 S-a oprit curent în patru state. 29 00:00:48,611 --> 00:00:51,698 Eh, probabil doar un pic. Înapoi la muncă! 30 00:00:51,781 --> 00:00:53,950 Domnule, Departamentul Apărării chemat să spună 31 00:00:54,033 --> 00:00:55,868 acea pană de curent nu a fost doar un blip. 32 00:00:55,952 --> 00:00:58,830 Probabil că sunt... Dr. Keel, om de știință divorțat 33 00:00:58,913 --> 00:01:00,415 solicitat o întâlnire de urgență. 34 00:01:00,498 --> 00:01:02,500 Uf, tipul cu diagrame? 35 00:01:02,584 --> 00:01:04,293 Mereu mă face plictisitor rahat să repari nimic - burgeri. 36 00:01:04,376 --> 00:01:06,212 Spune-i că lucrez cu poporul american. 37 00:01:06,296 --> 00:01:07,463 Hei, frumoasa lovitura! Ai nevoie de niște muniție? 38 00:01:07,547 --> 00:01:09,465 La naiba da. Ar fi grozav. 39 00:01:09,549 --> 00:01:11,342 Oh, omule. Ştii ce altceva ar fi grozav? 40 00:01:11,426 --> 00:01:14,554 Fiind la întâlnire pentru a discuta Criza energetică a Americii. 41 00:01:14,637 --> 00:01:16,389 Dr. Keel? 42 00:01:16,472 --> 00:01:18,558 Bine, bine. Vin sus. 43 00:01:18,641 --> 00:01:20,685 Dar mai întâi... toți omoară acest narc! 44 00:01:20,768 --> 00:01:22,228 Ah! Ce butoane apesez?! 45 00:01:22,312 --> 00:01:23,354 Aah! 46 00:01:23,438 --> 00:01:25,023 Ooh, Battleswag! 47 00:01:25,106 --> 00:01:26,524 S-a transformat într-un cufăr de smaralde. 48 00:01:26,608 --> 00:01:27,650 - În regulă! - Yay! 49 00:01:27,734 --> 00:01:29,402 Încă patru ani! 50 00:01:56,429 --> 00:01:58,306 Mulțumesc că ai venit, domnule presedinte. 51 00:01:58,389 --> 00:02:01,017 Oh, mănâncă-mi fundul, Dr. Keel. Te-am blocat pe "Battleswag". 52 00:02:01,100 --> 00:02:02,852 Ei bine, iată ceva că nu poți bloca -- 53 00:02:02,935 --> 00:02:04,896 Rețeaua electrică a Americii este suprasolicitat 54 00:02:04,979 --> 00:02:06,606 si in pericol de colaps nedefinit. 55 00:02:06,689 --> 00:02:08,273 Tranziție neglijentă ca întotdeauna, 56 00:02:08,357 --> 00:02:10,485 dar cum o rezolvam? 57 00:02:10,568 --> 00:02:12,737 Să nu fiu vulgar, domnule, dar trebuie să ne strângem rahatul. 58 00:02:12,820 --> 00:02:14,739 Limite energetice, impozitare bazată pe -- 59 00:02:14,822 --> 00:02:16,157 ce?! Nu! 60 00:02:16,240 --> 00:02:17,408 Restricționarea puterii este neamerican 61 00:02:17,492 --> 00:02:19,035 și un Bummerville direct. 62 00:02:19,118 --> 00:02:20,578 Trebuie să existe o altă cale pentru a obține tone de putere 63 00:02:20,662 --> 00:02:22,413 fără să se împotmolească oamenii. 64 00:02:22,497 --> 00:02:24,457 Căpitane Marks, tu nu trebuie să ridici mâna. 65 00:02:24,540 --> 00:02:27,460 Domnule, ceea ce descrieți este în Pământul Gol. 66 00:02:27,543 --> 00:02:29,420 Nativii o numesc Arborele Vieții -- 67 00:02:29,504 --> 00:02:32,006 o sursă de o putere cu adevărat infinită. 68 00:02:32,090 --> 00:02:34,258 Am putea merge acolo jos cu o priză uriașă 69 00:02:34,342 --> 00:02:36,552 și ia-le energia, dar, vreau să spun... 70 00:02:36,636 --> 00:02:38,471 nimeni aici vrea să facă un „Avatar”. 71 00:02:38,554 --> 00:02:39,472 - Of. - Nu, mulţumesc. 72 00:02:39,555 --> 00:02:40,848 Ei bine, evident că nu. 73 00:02:40,932 --> 00:02:42,308 Am spus același lucru lui Clinton 74 00:02:42,392 --> 00:02:44,185 când am coborât acolo prima dată. 75 00:02:44,268 --> 00:02:46,604 Deși pe atunci, am numit-o a „Dansează cu lupii”. 76 00:02:46,688 --> 00:02:48,231 Am crezut că o să faci spune „Pocahontas”. 77 00:02:48,314 --> 00:02:49,564 - „Fern Gully”. - Ce este "Fern Gully"? 78 00:02:49,649 --> 00:02:51,526 „Avatar”, dar bun. Tocilari! Concentrează-te! 79 00:02:51,609 --> 00:02:53,236 Janice, ai fost spre Pământul Gol? 80 00:02:53,319 --> 00:02:56,072 Haa nah. Așa spun Daaboo „da”. 81 00:02:56,155 --> 00:02:57,573 Și, de asemenea, „unt pentru mamelon”. 82 00:02:57,657 --> 00:02:59,200 Oh, dar ei ne urăsc acum. 83 00:02:59,283 --> 00:03:00,702 Am încercat să le exploatam. 84 00:03:00,785 --> 00:03:02,203 Nu a mers bine. 85 00:03:02,286 --> 00:03:04,205 A fost greu pentru a-i face să înțeleagă 86 00:03:04,288 --> 00:03:05,873 nu suntem aceiași oameni noi. 87 00:03:05,957 --> 00:03:07,583 Ei bine, nu s-au întâlnit Andre Curtis. 88 00:03:07,667 --> 00:03:09,502 Curtis este un om al poporului. 89 00:03:09,585 --> 00:03:10,753 El se întinde și face leagăne mari. 90 00:03:10,837 --> 00:03:12,171 Și ar trebui, de asemenea. 91 00:03:12,255 --> 00:03:14,048 Dacă cineva poate lovi o afacere corectă cu energie, 92 00:03:14,132 --> 00:03:15,675 este aceasta administratie. 93 00:03:15,758 --> 00:03:17,385 Fantastic punct. 94 00:03:17,468 --> 00:03:19,345 Băieți, nu trebuie să mergem spre Pământul Gol 95 00:03:19,429 --> 00:03:21,806 sau face leagăne mari. Trebuie doar să restricționăm utilizarea. 96 00:03:21,889 --> 00:03:22,849 Ei bine, asta rezolvă. 97 00:03:22,932 --> 00:03:24,183 Mergem pe Pământul Gol. 98 00:03:24,267 --> 00:03:25,600 Și, Janice, tu vii cu. 99 00:03:25,685 --> 00:03:28,312 - Uau, din birou, iubito! - Grozav. 100 00:03:28,396 --> 00:03:31,190 Deci nu mă asculți si nu sunt invitat. 101 00:03:31,274 --> 00:03:33,359 știi, „Avatar” a salvat 3-D! 102 00:03:37,280 --> 00:03:40,032 Iată ea, Ascensorul Pământului Gol. 103 00:03:40,116 --> 00:03:43,453 Ah! Știi că era înainte doar o platformă cu cordon elastic? 104 00:03:43,536 --> 00:03:45,163 Sunt entuziasmat pentru asta, domnule. 105 00:03:45,246 --> 00:03:46,956 Primind o șansă de a ajuta americani și să-și facă noi aliați? 106 00:03:47,039 --> 00:03:49,709 Vei zdrobi asta. Vom zdrobi asta. 107 00:03:49,792 --> 00:03:51,377 Vreau să fii mâna mea dreaptă, Banks. 108 00:03:51,461 --> 00:03:53,463 Asigurați-vă că America păstrează acest lucru deasupra bordului. 109 00:03:53,546 --> 00:03:54,963 Echipa de vis al naibii. Mm. 110 00:03:55,047 --> 00:03:56,299 Și, O'Doyle. O protejezi pe Janice. 111 00:03:56,382 --> 00:03:58,217 domnule? E esențială, O'Doyle. 112 00:03:58,301 --> 00:04:00,803 Crezi că Luke ar părăsi C-3PO să putrezească într-o misiune critică? 113 00:04:00,887 --> 00:04:02,180 De fapt, nu răspunde la asta. 114 00:04:02,263 --> 00:04:03,806 Janice este singura 115 00:04:03,890 --> 00:04:05,141 cine-i cunoaste pe nativi limba si cultura. 116 00:04:05,224 --> 00:04:06,684 Am nevoie de omul meu cel mai bun protejând-o. 117 00:04:06,768 --> 00:04:08,311 Cel mai bun om al tău cu respect trece. 118 00:04:08,394 --> 00:04:10,980 Nu. Nu. Amenda. 119 00:04:11,063 --> 00:04:14,400 Îmi voi înlătura jurământul personal de protecție față de tine. 120 00:04:14,484 --> 00:04:17,862 Locul capul tău pe chakra mea. 121 00:04:17,944 --> 00:04:20,323 Athrym Mo Me Hoyem. 122 00:04:23,075 --> 00:04:24,827 Doar spune vă iubiți, băieți. 123 00:04:24,911 --> 00:04:26,913 Acest lucru este pur tranzacțional! 124 00:04:26,996 --> 00:04:29,290 Boop éy. Boop éy. 125 00:04:29,373 --> 00:04:31,250 Este gata. Bine, oameni buni! 126 00:04:31,334 --> 00:04:33,085 O vom face cool și deasupra bordului. 127 00:04:33,169 --> 00:04:35,129 Hai să ne rostogolim! 128 00:04:35,213 --> 00:04:38,007 Wow, cam gândit interiorul ar fi mai mare. 129 00:04:38,090 --> 00:04:40,802 Se întâmplă, uh, cineva să am marca mea de deodorant? 130 00:04:40,885 --> 00:04:44,096 Nu este grozav, Francis? Tu și cu mine în Pământul Gol? 131 00:04:44,180 --> 00:04:46,015 Putem să cunoaștem cu adevărat unul pe altul. 132 00:04:46,098 --> 00:04:47,850 doamna, este un detaliu de securitate. 133 00:04:47,934 --> 00:04:50,937 Aceștia sunt cei 18 nepoți ai mei, începând cu uggos. 134 00:04:51,020 --> 00:04:52,063 Omoara-mă. 135 00:04:53,731 --> 00:04:56,317 Wow. 136 00:04:56,400 --> 00:04:58,069 Văd băieți acest loc? 137 00:04:58,152 --> 00:04:59,779 Picură de energie! 138 00:04:59,862 --> 00:05:02,073 Oh, Janice, ai avut dreptate. E atât de frumos -- 139 00:05:02,156 --> 00:05:03,825 Oh, la naiba! Un vierme cu picioare! 140 00:05:03,908 --> 00:05:05,576 doamnă! Treci în spatele meu! Nu trage! 141 00:05:05,660 --> 00:05:07,787 Ăsta e un picior-gee-gee! Este sacru! 142 00:05:14,252 --> 00:05:16,504 La dracu, Janice! 143 00:05:16,587 --> 00:05:19,131 Vedea? Acesta este motivul pentru care tu aduceți întotdeauna un droid de protocol. 144 00:05:19,215 --> 00:05:21,175 Goodoo, doo-woooo. Goodoo! 145 00:05:21,259 --> 00:05:23,052 Janice, spune-le ne cerem scuze 146 00:05:23,135 --> 00:05:25,221 pentru administrația noastră trecută greseli, 147 00:05:25,304 --> 00:05:26,597 si noi am venit pentru a face o afacere corectă. 148 00:05:26,681 --> 00:05:28,432 Boo-gaa. 149 00:05:28,516 --> 00:05:30,351 Phoo troo yoo ma-roo? 150 00:05:30,434 --> 00:05:32,645 Ee-Yoo. Ee-Yoo. 151 00:05:32,728 --> 00:05:35,898 Deși sunt precaut dintre toate crustele, 152 00:05:35,982 --> 00:05:38,860 este cool că ți-a păsat suficient a aduce un Kaka-Mundo. 153 00:05:38,943 --> 00:05:40,403 Unul care vorbeste ca Daaboo. 154 00:05:40,486 --> 00:05:41,946 Știi engleză? 155 00:05:42,029 --> 00:05:45,116 Clin-ton a plecat un Us Weekly aici jos. 156 00:05:45,199 --> 00:05:47,535 Noi l-am folosit să ne învățăm singuri. 157 00:05:47,618 --> 00:05:49,620 Spune-ne, se mai întoarce Backstreet? 158 00:05:49,704 --> 00:05:52,540 Janice? Janice! Dragul meu! 159 00:05:52,623 --> 00:05:55,376 Toomoo! Oh, Toomoo! 160 00:05:55,459 --> 00:05:57,295 Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! 161 00:05:57,378 --> 00:06:00,131 Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! Mwah! 162 00:06:00,214 --> 00:06:03,467 Trebuie să spun, ai super mare mingi coborând din nou aici. 163 00:06:03,551 --> 00:06:06,178 Dar Kaka-Mundo al tău ne-a înmuiat inimile, așa că... 164 00:06:06,262 --> 00:06:08,222 ascult. Mulțumesc, Koochoo. 165 00:06:08,306 --> 00:06:10,933 Ca ofrandă de pace, am adus cadouri de sus -- 166 00:06:11,017 --> 00:06:13,603 Versiunea lui Crocs și Kirkland de Flamin' Hot Cheetos. 167 00:06:13,686 --> 00:06:16,522 Este obișnuit pentru un dăruitor de cadouri să-și bea propriul pis 168 00:06:16,606 --> 00:06:19,191 înaintea oricui acceptă un cadou. 169 00:06:19,275 --> 00:06:21,569 Trebuie să bei Hmm? mai întâi propriul tău piș. 170 00:06:21,652 --> 00:06:23,112 Da, da, nu, am auzit. 171 00:06:23,195 --> 00:06:25,156 Dar există... Uh, pot obține un motiv? 172 00:06:25,239 --> 00:06:27,491 Pentru a arăta că ești curat de inimă și trup. 173 00:06:27,575 --> 00:06:29,035 Hei, facem leagăne mari, nu? 174 00:06:29,118 --> 00:06:30,828 Corect. Hm, da. 175 00:06:30,912 --> 00:06:32,622 Bine, doar o să fac du-te aici. 176 00:06:32,704 --> 00:06:34,624 Koochoo, Nu mă voi juca. 177 00:06:34,707 --> 00:06:37,001 În schimbul energiei tale, Aș vrea să-ți ofer statulitatea. 178 00:06:37,084 --> 00:06:38,836 O șansă de a te alătura marea noastră națiune. Pasa. 179 00:06:38,920 --> 00:06:40,713 Ce zici protectie ecologica? 180 00:06:40,796 --> 00:06:42,381 Sau statalitate? 181 00:06:42,465 --> 00:06:43,799 Hei, ia-ți propria stea, poate o echipa de fotbal? 182 00:06:43,883 --> 00:06:46,052 Vă rog. Bine. Uh-huh. 183 00:06:46,135 --> 00:06:48,220 Mmmm, nu. Mnh-mnh. Nu. 184 00:06:48,304 --> 00:06:49,680 Oh, ce se întâmplă? 185 00:06:49,764 --> 00:06:51,098 Hu-- Iată-ne. 186 00:06:53,643 --> 00:06:55,728 Ah! Am facut! America a făcut-o! 187 00:06:55,811 --> 00:06:57,480 Multumesc. Și în ceea ce privește afacerea noastră, 188 00:06:57,563 --> 00:06:59,190 doar vrem 50.000 de Toyota RAV4. 189 00:06:59,273 --> 00:07:01,692 huh? Us Weekly a spus că nu este o jucărie, 190 00:07:01,776 --> 00:07:03,778 dar asta nu înseamnă că nu va fi te fac să te simți din nou copil. 191 00:07:03,861 --> 00:07:05,154 Uh, Banks... 192 00:07:05,237 --> 00:07:07,531 poti sa dai o comanda pentru 50.000 de RAV4? 193 00:07:07,615 --> 00:07:09,742 Modelul complet nou din 1996. Făcut. 194 00:07:09,825 --> 00:07:10,993 Ce zici? 195 00:07:11,077 --> 00:07:12,328 Vroom-vroom! 196 00:07:12,411 --> 00:07:14,080 Aceasta este o zi importantă. 197 00:07:14,163 --> 00:07:16,457 Astăzi, am rezolvat Criza de putere a Americii 198 00:07:16,540 --> 00:07:19,418 prin adăugarea energia prietenilor. 199 00:07:19,502 --> 00:07:20,378 - Aww! - Aww! 200 00:07:20,461 --> 00:07:21,671 Zboară în priză! 201 00:07:21,754 --> 00:07:23,589 bine, deci cum ne plasăm? 202 00:07:23,673 --> 00:07:25,675 Ar trebui doar să începem decuparea cablurilor sau... 203 00:07:25,758 --> 00:07:27,301 nu stiu. Ar trebui probabil întreabă oamenii 204 00:07:27,385 --> 00:07:28,803 care furnizează puterea copacului. 205 00:07:28,886 --> 00:07:30,471 m-am gândit copacul este puterea. 206 00:07:30,554 --> 00:07:32,598 Oh, a fost complet, dar apoi le-am folosit pe toate. 207 00:07:32,682 --> 00:07:35,059 Acum ne obținem puterea de la Oamenii Mușchi de sub noi. 208 00:07:35,142 --> 00:07:37,061 Îmi spui tu după ce am făcut toată treaba asta 209 00:07:37,144 --> 00:07:39,981 și am băut pis trebuie să vorbim la altcineva?! 210 00:07:40,064 --> 00:07:41,482 Ei bine, ei cu siguranță nu vor vorbi cu noi. 211 00:07:41,565 --> 00:07:43,484 Le-am exploatat mult. 212 00:07:43,567 --> 00:07:45,444 De asemenea, oferta noastră RAV4 vroom-vroom încă stă în picioare 213 00:07:45,528 --> 00:07:47,279 pentru că va trebui să fugi putere prin lumea noastră. 214 00:07:47,363 --> 00:07:49,907 La naiba! Doar ia-ne la sursa de alimentare! 215 00:07:51,242 --> 00:07:54,203 Toomoo! Ca bătrân, ești responsabil în lipsa mea. 216 00:07:54,286 --> 00:07:57,123 Foarte bine. voi face o pauză de la cele mai bune dragoste 217 00:07:57,206 --> 00:07:59,667 din întreaga mea viață să ne conducă satul. 218 00:07:59,750 --> 00:08:01,752 - Aww! - Domnule? Pentru dragostea lui Dumnezeu. 219 00:08:01,836 --> 00:08:03,337 Treaba mea nu poate fi să ies 220 00:08:03,421 --> 00:08:05,756 și auzi o bunica are sex grosolan al bătrânilor. 221 00:08:05,840 --> 00:08:07,466 Ea este Kaka-Mundo-ul lor. 222 00:08:07,550 --> 00:08:10,970 Meseria ta este orice are nevoie să fie să o țină în siguranță. 223 00:08:13,222 --> 00:08:15,433 Mm! Pupici mici -- preferatul meu. 224 00:08:15,516 --> 00:08:16,684 Ne vedem diseară? 225 00:08:16,767 --> 00:08:18,519 Pariezi biscuiții tăi tăiosi. 226 00:08:18,602 --> 00:08:20,688 - La revedere, iubirea mea! - La revedere, dragă! 227 00:08:20,771 --> 00:08:22,189 Uf, groaznic! Haide! 228 00:08:22,273 --> 00:08:24,150 Îmi pare rău. Cămașa a fost prinsă de bomba mea. 229 00:08:24,233 --> 00:08:25,234 Așteaptă. Ce? 230 00:08:25,317 --> 00:08:27,111 Da, când eram mai tânăr, 231 00:08:27,194 --> 00:08:29,030 M-am înscris să fiu ultima linie de apărare în caz 232 00:08:29,113 --> 00:08:31,490 o forță ostilă a luat vreodată controlul Biroului Oval. 233 00:08:31,574 --> 00:08:33,325 Sfinte rahat. 234 00:08:33,409 --> 00:08:35,453 Ei bine, am avut uter. mi-am dat seama, „De ce să nu-l armezi?” 235 00:08:35,536 --> 00:08:38,164 M-au sunat primul — Secretar Kamikaze. 236 00:08:38,247 --> 00:08:41,125 Bine, asta-i prost. Heh. Vrei să vezi proastul? 237 00:08:41,208 --> 00:08:42,543 Îți voi arăta cum să-ți folosești limba 238 00:08:42,626 --> 00:08:43,794 a controla un vierme de 60 de picioare. 239 00:08:43,878 --> 00:08:45,337 Și nu într-un mod grosolan. 240 00:08:47,506 --> 00:08:48,758 Vai! 241 00:08:48,841 --> 00:08:50,593 Vedea? Copacul nostru e astupat în stânca vieții, 242 00:08:50,676 --> 00:08:52,720 cum am spus. Shulu Shulu! Shu-buu! 243 00:08:52,803 --> 00:08:54,513 Shulu Shulu! Nu, nu, nu, nu, nu. 244 00:08:54,597 --> 00:08:56,015 Shu-gadoo gulu. 245 00:08:56,098 --> 00:08:57,433 Ei doar țipă obscenități la noi. 246 00:08:57,516 --> 00:08:59,185 Mai ales chestii de mamă. Bugadu. Dudu ma! 247 00:08:59,268 --> 00:09:00,895 Nu! Nu striga înapoi! E o nebunie! 248 00:09:00,978 --> 00:09:02,229 Spune-le că am venit a negocia 249 00:09:02,313 --> 00:09:04,440 - cu bună credință. - Shu-boo shulu. 250 00:09:07,318 --> 00:09:08,527 Pentru urina ta. 251 00:09:08,611 --> 00:09:10,946 Stai, eu din nou? De ce eu? 252 00:09:11,030 --> 00:09:15,034 În cele din urmă, niște lideri care nu sunt ticăloşi verzi necinstiţi. 253 00:09:15,117 --> 00:09:17,119 - Eşti un tip tare. - E cam treaba mea. 254 00:09:17,203 --> 00:09:19,038 Da, bine, a făcut mai întâi o înțelegere cu noi. 255 00:09:19,121 --> 00:09:20,748 Primim 50.000 de RAV4. 256 00:09:20,831 --> 00:09:23,125 Atunci vrem 50.000 de RAV5. 257 00:09:23,209 --> 00:09:24,919 Uh, nu au făcut RAV5-uri. 258 00:09:25,002 --> 00:09:27,713 Bine, greu. 60.000 de RAV4. 259 00:09:27,797 --> 00:09:29,757 Înainte să fiu de acord cu ceva, 260 00:09:29,840 --> 00:09:31,884 Vreau dovada asta sursa principală de energie. 261 00:09:31,967 --> 00:09:35,179 Uh... suntem conectați nivelul de sub noi, 262 00:09:35,262 --> 00:09:37,598 dar nu poți trece prin putere aici fără a ne tăia. 263 00:09:37,681 --> 00:09:39,141 Ce dracu’, băieți?! 264 00:09:59,120 --> 00:10:00,871 Un clic frumos, Francis. 265 00:10:00,955 --> 00:10:02,456 Data viitoare, mai folosește puțin gâtul. 266 00:10:02,540 --> 00:10:03,916 Da, doamnă. Știi ce te va ajuta? 267 00:10:03,999 --> 00:10:05,793 Înghețată Daaboo. 268 00:10:05,876 --> 00:10:08,254 Îl servesc atât de fierbinte, încât se va pune calusuri pe laringe. 269 00:10:08,337 --> 00:10:10,798 Acum du-te și găsește-ne o piatră pe care să stam. Înapoi într-o clipă! 270 00:10:10,881 --> 00:10:12,049 Bine, rock. 271 00:10:12,133 --> 00:10:13,759 Caut o stâncă. 272 00:10:13,843 --> 00:10:15,678 Toate pietrele sunt pe tavan. 273 00:10:17,888 --> 00:10:19,348 Fiul acela de... 274 00:10:19,431 --> 00:10:21,684 Hei, amice. ce faci? 275 00:10:21,767 --> 00:10:23,227 Doar fac sex cu două femei. 276 00:10:23,310 --> 00:10:24,770 Care este problema ta? 277 00:10:24,854 --> 00:10:26,689 Nu crezi că asta e, știi, puțin? 278 00:10:26,772 --> 00:10:28,190 Dacă Janice ar vedea? 279 00:10:28,274 --> 00:10:30,317 Uite, nu știu cum este pe crusta, 280 00:10:30,401 --> 00:10:31,652 dar aici jos, avem o vorbă... 281 00:10:31,735 --> 00:10:33,195 Cu cât mai multe frunze pe plantă, 282 00:10:33,279 --> 00:10:34,613 cu atât ar trebui să freci mai mult pula ta pe el. 283 00:10:34,697 --> 00:10:36,323 Ascultă-mă, curvă. 284 00:10:36,407 --> 00:10:38,200 Îmi pasă de Janice, deci dacă o răni, 285 00:10:38,284 --> 00:10:40,786 voi bate fața ta verde de vrăjitoare atât de tare, 286 00:10:40,870 --> 00:10:42,037 nu vei putea să văd o femeie, 287 00:10:42,121 --> 00:10:43,622 darămite atinge-o! 288 00:10:43,706 --> 00:10:45,875 Dar ei încă puteau să mă atingă, nu? 289 00:10:45,958 --> 00:10:47,543 Nu vor dori. 290 00:10:47,626 --> 00:10:49,587 Doamne, ești așa de nasol! 291 00:10:49,670 --> 00:10:51,630 - Ne-ai exploatat! - E vina ta! 292 00:10:51,714 --> 00:10:52,673 - Ia-ți ciuperca de pe mine! - Și acum ești și mai nasol. 293 00:10:52,756 --> 00:10:54,216 Băieți! La dracu '! 294 00:10:54,300 --> 00:10:57,011 E cald și sunt obosit iar America este afară 295 00:10:57,094 --> 00:10:59,138 sute de mii de RAV4 în stilul anilor '90 296 00:10:59,221 --> 00:11:00,973 ca nici nu avem! 297 00:11:01,056 --> 00:11:02,933 Stai, suntem singurii cine a cerut ochelari de soare Oakley? 298 00:11:03,017 --> 00:11:04,310 vreau sa renegociez! 299 00:11:04,393 --> 00:11:06,020 Nu! Nu mai sunt oferte! 300 00:11:06,103 --> 00:11:07,605 America sa terminat de jucat pentru un prost! Aah! 301 00:11:07,688 --> 00:11:09,273 Ce? 302 00:11:09,356 --> 00:11:10,608 Ce dracu este asta? 303 00:11:10,691 --> 00:11:12,401 Sursa întregii noastre puteri. 304 00:11:12,484 --> 00:11:14,403 Este ca un infinit baterie fără fir sau așa ceva. 305 00:11:14,486 --> 00:11:16,238 Este o navă spațială, nenorocitule. 306 00:11:16,322 --> 00:11:18,699 Se pare că s-a prăbușit scoarța terestră cu secole în urmă. 307 00:11:18,782 --> 00:11:20,117 Stai, e ceva înăuntru. 308 00:11:20,201 --> 00:11:21,994 A făcut vreunul dintre voi chiar te deranjezi sa deschizi asta? 309 00:11:22,077 --> 00:11:24,371 De ce am deschide o baterie? 310 00:11:24,455 --> 00:11:26,916 Oh, binecuvântat! 311 00:11:26,999 --> 00:11:30,544 Uită-te la aceste lucruri! Mwah! Sunt adorabili! 312 00:11:30,628 --> 00:11:33,005 Domnule, puterea nu este venind de pe navă. 313 00:11:33,088 --> 00:11:34,798 Vine de la Gobobears. 314 00:11:34,882 --> 00:11:36,300 Apropo, Le-am numit și eu așa. 315 00:11:36,383 --> 00:11:38,177 Nume perfect. Aww! Și uite! 316 00:11:38,260 --> 00:11:39,762 Se reproduc prin mitoză. 317 00:11:41,680 --> 00:11:43,057 Wow, și o fac repede. 318 00:11:43,140 --> 00:11:44,975 Nu prea văd mare lucru aici. 319 00:11:45,059 --> 00:11:46,977 Deschide-ți ochi, doamnă ciupercă! Mwah! 320 00:11:47,061 --> 00:11:49,480 Ți-ar fi dat tot putere infinită, durabilă! 321 00:11:49,563 --> 00:11:51,315 Mwah! Nimic din toate astea era necesar! Mwah. 322 00:11:51,398 --> 00:11:53,734 Idioții nu aveați nevoie a conecta sau a exploata deloc! 323 00:11:53,817 --> 00:11:55,444 Te rog, nu trebuie să țipi. Doamne. 324 00:11:55,527 --> 00:11:57,279 Domnule, pe bază de calcul asupra vitezei de reproducere, 325 00:11:57,363 --> 00:11:59,949 tot ce ne trebuie sunt două dintre acestea remediați grila Americii. Mwah. Mwah. 326 00:12:00,032 --> 00:12:01,367 Vom lăsa restul să fie liber. 327 00:12:01,450 --> 00:12:02,993 Nu că le merită! 328 00:12:03,077 --> 00:12:04,328 Amenda! Să ajungem naibii afară de aici. 329 00:12:04,411 --> 00:12:05,788 - Le merităm! - Dar RAV4-ul meu! 330 00:12:05,871 --> 00:12:07,498 Mănâncă-mi fundul. Și pierdeți numărul Americii. 331 00:12:07,581 --> 00:12:08,707 Nu mișto! 332 00:12:10,084 --> 00:12:11,460 O-Ow. Vai! La naiba! 333 00:12:11,543 --> 00:12:13,212 Nu glumeai. Oh! 334 00:12:13,295 --> 00:12:14,797 Cum mănânci asta? 335 00:12:14,880 --> 00:12:16,674 Oh, nu-mi ascult corpul când se văita. 336 00:12:16,757 --> 00:12:18,008 Ești eroul meu. 337 00:12:18,092 --> 00:12:20,386 Haideți, băieți! Plecăm! 338 00:12:20,469 --> 00:12:22,179 Acum? Dar Toomoo. 339 00:12:22,263 --> 00:12:24,807 Oh, la naiba. O'Doyle, ia-i pe Gobobears! 340 00:12:24,890 --> 00:12:26,767 Mwah. Uau, ochii lor sunt uriași. Mm! 341 00:12:26,850 --> 00:12:29,436 Oh, iată omul meu! 342 00:12:29,520 --> 00:12:32,106 Toomoo, dragă! Plecăm! 343 00:12:34,400 --> 00:12:35,651 La rahat, la rahat, la rahat, la rahat. 344 00:12:38,320 --> 00:12:39,363 Oh... 345 00:12:39,446 --> 00:12:40,948 Janice! Haide! 346 00:12:41,031 --> 00:12:43,200 Gobobears nu sunt devin mai drăguț. 347 00:12:44,618 --> 00:12:46,453 O, cum îndrăznești! 348 00:12:46,537 --> 00:12:48,247 Colegii mei americani... 349 00:12:48,330 --> 00:12:49,623 au vrut să pună tocilarii constrângeri 350 00:12:49,707 --> 00:12:51,000 pe electricitatea americană, 351 00:12:51,083 --> 00:12:52,584 dar mi-am dat seama cum sa iti dau 352 00:12:52,668 --> 00:12:55,504 chiar mai mult energie nelimitată pentru totdeauna! 353 00:12:55,587 --> 00:12:56,672 - Aww! - Aww! 354 00:12:56,755 --> 00:12:58,340 Acesta este Two-Toes. 355 00:12:58,424 --> 00:13:00,050 Unul dintre mai multe creaturi miraculoase 356 00:13:00,134 --> 00:13:02,469 ne-am eliberat de pericolele adânci al Pământului Gol. 357 00:13:02,553 --> 00:13:05,264 Și datorită unora tehnologie de absorbție a energiei. 358 00:13:05,347 --> 00:13:07,057 nu doar ne-am stabilizat grila -- 359 00:13:07,141 --> 00:13:08,267 Am făcut-o adorabil. 360 00:13:08,350 --> 00:13:09,893 - Domnule presedinte! - Domnule presedinte! 361 00:13:09,977 --> 00:13:12,062 Domnule, americanul merită Frank. a sti -- 362 00:13:12,146 --> 00:13:13,314 Ce mai faci atât de tare? 363 00:13:13,397 --> 00:13:15,107 Când ai primit-o, ai primit-o. 364 00:13:15,190 --> 00:13:16,483 Așteaptă. Ce dracu este asta? 365 00:13:16,567 --> 00:13:18,319 Atenţie. 366 00:13:18,402 --> 00:13:20,654 Am detectat asta rasa ta nativă mistică trăiește 367 00:13:20,738 --> 00:13:23,741 pe deasupra unei substanţe rare cunoscut sub numele de Cantgetium. 368 00:13:23,824 --> 00:13:26,118 Ce? Nu suntem mistici sau nativi! 369 00:13:26,201 --> 00:13:28,162 Suntem renumiti pentru colonizare! 370 00:13:28,245 --> 00:13:30,789 Pregătiți-vă pentru recoltare. 371 00:13:30,873 --> 00:13:34,209 Oh, omule. Noi Weekly va avea o zi de câmp cu asta! 372 00:13:35,210 --> 00:13:37,671 Oh, la naiba! Nebunii ăștia sunt nebuni! 373 00:13:43,927 --> 00:13:45,471 Crinkle Ureche! Nooo! 374 00:13:45,554 --> 00:13:47,389 Nenorociți de monștri! 375 00:13:47,473 --> 00:13:49,141 Ha ha ha! Sfinte rahat. 376 00:13:49,224 --> 00:13:50,476 Nu este doar la suprafață. 377 00:13:50,559 --> 00:13:52,227 Există și mai mult Cantgetium sub noi. 378 00:13:52,311 --> 00:13:53,771 Băieți, credeți asta e prea mult? 379 00:13:53,854 --> 00:13:55,939 Cum ar fi, nu-i așa previzibil îngrozitor? 380 00:13:56,023 --> 00:13:59,276 De aceea suntem chemați „Arhieni”, domnule om de știință. 381 00:13:59,360 --> 00:14:02,488 Noi am evoluat prin abandonarea oricărei nuanțe. 382 00:14:02,571 --> 00:14:04,865 Acum... pune un burghiu în pământ 383 00:14:04,948 --> 00:14:06,909 și suge planeta asta uscată. 384 00:14:13,499 --> 00:14:16,085 Oh, Doamne! Forează pentru mai mulți urși? 385 00:14:16,168 --> 00:14:17,836 N-ar fi trebuit să te împing niciodată să cobor acolo. 386 00:14:17,920 --> 00:14:19,880 Am băut Kool-Aid prea greu cu administrația noastră. 387 00:14:19,963 --> 00:14:21,715 Mwah. Acesta este pe mine. Mwah. 388 00:14:21,799 --> 00:14:23,133 Ar fi trebuit să ascult la tocilari 389 00:14:23,217 --> 00:14:24,760 și am făcut plictisitul, lucru responsabil! 390 00:14:24,843 --> 00:14:26,762 Am vrut doar să fiu Tatăl cool al Americii. 391 00:14:30,849 --> 00:14:32,309 Serios? Nici măcar o adâncitură? 392 00:14:37,481 --> 00:14:39,942 Domnule! Niciuna dintre armele noastre le poate doborî! 393 00:14:40,025 --> 00:14:42,069 Și am cheltuit milioane de dolari fiscale încearcă! 394 00:14:42,152 --> 00:14:43,946 Trebuie să obținem acești gobobears de aici. 395 00:14:44,029 --> 00:14:46,490 Ai grijă de Two-Toes pentru mine! Toate! Mwah. 396 00:14:46,573 --> 00:14:48,075 Bănci! ce faci? Mwah. 397 00:14:48,158 --> 00:14:49,576 Găsind o cale să-i doboare. 398 00:14:49,660 --> 00:14:51,245 Nu am băut tot acest pis degeaba. 399 00:14:51,328 --> 00:14:52,746 Rahhhhh! 400 00:14:56,917 --> 00:14:58,627 Corect. Cel mai bine o lași să gătească. 401 00:14:58,710 --> 00:15:00,921 Hai să ne rostogolim! 402 00:15:01,004 --> 00:15:02,381 Mwah. Mwah. Mwah. 403 00:15:03,507 --> 00:15:04,800 Ce naiba?! 404 00:15:04,883 --> 00:15:07,219 - Oh! - O, nu! Nu, nu, nu, nu, nu, nu! 405 00:15:07,302 --> 00:15:09,304 Oh, Doamne! Fii puternic, Daaboo! 406 00:15:09,388 --> 00:15:12,224 La fel ca Kevin în totul nou filmul „Singur acasă”. 407 00:15:12,307 --> 00:15:13,892 Bună treabă, soldați. 408 00:15:13,976 --> 00:15:15,769 Luați acei Gobobears niște pături și sărutări. 409 00:15:15,853 --> 00:15:17,479 E rău, domnule. Estimăm exercițiul lor 410 00:15:17,563 --> 00:15:20,315 va ajunge la stratul Gobobear în câteva ore. 411 00:15:20,399 --> 00:15:21,942 Banks, ai intrat? 412 00:15:22,025 --> 00:15:22,901 Este o bază de cod extraterestru. 413 00:15:22,985 --> 00:15:24,653 Eu-nu înțeleg! 414 00:15:24,736 --> 00:15:26,155 Nu poți să gândești ca ei? sau ceva? 415 00:15:26,238 --> 00:15:27,906 Încărcați un creier extraterestru? 416 00:15:27,990 --> 00:15:30,284 Poate dacă reduc scepticismul și să-mi sporească adaptabilitatea, 417 00:15:30,367 --> 00:15:31,869 Pot elimina toate barierele 418 00:15:31,952 --> 00:15:33,829 spre înţelegere cultura lor. 419 00:15:33,912 --> 00:15:36,165 Mintea mea ar fi deschisă la literalmente totul. 420 00:15:36,248 --> 00:15:37,499 Dar asta sună periculos. 421 00:15:37,583 --> 00:15:39,501 Wow, whoa, whoo. La dracu. Bănci? 422 00:15:39,585 --> 00:15:41,545 La naiba, mm-hmm, wow, whoa. La dracu. 423 00:15:41,628 --> 00:15:43,547 Ooh. Rece. Wow. Vai. 424 00:15:43,630 --> 00:15:45,340 Ei bine, asta ar putea merge în câteva moduri. 425 00:15:45,424 --> 00:15:47,843 domnule. Koochoo a sunat să spună folosesc Pământenii Hollow 426 00:15:47,926 --> 00:15:50,971 liftul nostru să urce și lupta cu mașina de găurit uriaș. 427 00:15:51,054 --> 00:15:52,431 Eu zic că le facem fantomă. 428 00:15:52,514 --> 00:15:53,557 Prefă-te doar nu i-am auzit niciodată, 429 00:15:53,640 --> 00:15:54,933 face contact vizual complet, 430 00:15:55,017 --> 00:15:56,894 intoarce-te, și lăsați-i să moară singuri. 431 00:15:56,977 --> 00:16:00,189 Voi lua asta în considerare, Janice. 432 00:16:02,441 --> 00:16:03,901 Oh. Oh. 433 00:16:05,652 --> 00:16:08,155 Oh, Doamne! tu plângi pentru că eram atât de bun la asta. 434 00:16:08,238 --> 00:16:09,990 Nu, încă suni îngrozitor. 435 00:16:10,073 --> 00:16:13,368 Oh, sunt trist pentru că Toomoo m-a fantomatizat. 436 00:16:13,452 --> 00:16:15,913 Oh, nu fi. te-am protejat din bucata aia de rahat. 437 00:16:15,996 --> 00:16:17,664 Ce? L-am prins că te înșela, 438 00:16:17,748 --> 00:16:19,249 așa că am amenințat să-i rupă fața. 439 00:16:19,333 --> 00:16:21,710 Nu-ți face griji, te-am prins. Ce e cu tine?! 440 00:16:21,793 --> 00:16:24,505 Nu l-am mai văzut de ani de zile. Nu-mi pasă dacă e exclusivist. 441 00:16:24,588 --> 00:16:26,924 A fost doar frumos să știu că încă mă iubește. 442 00:16:27,007 --> 00:16:29,009 Uh, a-ești supărat cu mine? 443 00:16:29,092 --> 00:16:31,261 Francis, nu știu dacă creierul tău este rupt 444 00:16:31,345 --> 00:16:34,056 sau ești doar un frate, dar al tău mod toxic, tranzacțional 445 00:16:34,139 --> 00:16:35,641 de a manifesta emotii trebuie să se oprească. 446 00:16:35,724 --> 00:16:38,185 Ai terminat să mă protejezi! 447 00:16:39,936 --> 00:16:41,480 Deci... mă ierți? 448 00:16:41,563 --> 00:16:43,482 Nu, ești ciudat, pula egoistă! 449 00:16:46,026 --> 00:16:47,361 Uh! Koochoo. 450 00:16:47,444 --> 00:16:49,571 N-am crezut niciodată că voi vedea îmi pare rău de fundul tău la suprafață. 451 00:16:49,655 --> 00:16:51,448 Vom face asta, sau ce, Crustie? 452 00:16:51,532 --> 00:16:54,243 Ascultă! Asta nu este doar mai despre energie. 453 00:16:54,326 --> 00:16:55,786 Este vorba despre casele noastre! Mijloacele noastre de trai! 454 00:16:55,869 --> 00:16:57,746 Ne protejăm pe gobobears! 455 00:16:57,829 --> 00:17:01,124 Împreună, putem dărâma această secerătoare! 456 00:17:01,208 --> 00:17:02,167 Cu nichelul meu! 457 00:17:02,251 --> 00:17:04,628 - Și mușchiul meu! - Și ciuperca mea! 458 00:17:04,711 --> 00:17:07,255 Da! Bine, sigur. Du-te să-i aduci, băieți! 459 00:17:07,339 --> 00:17:08,674 Pământul gol! 460 00:17:08,757 --> 00:17:11,134 - Am primit asta! - Încarcă! 461 00:17:16,598 --> 00:17:18,308 Vai! 462 00:17:18,392 --> 00:17:19,768 Uau, uau, uau. Nu, nu, nu, nu. Stop! 463 00:17:19,850 --> 00:17:21,520 Mă jucam doar împreună pentru camaraderie. 464 00:17:21,603 --> 00:17:22,771 Oh, la naiba. Oh, la naiba! 465 00:17:22,854 --> 00:17:24,523 Oh, e greu de urmărit. 466 00:17:24,606 --> 00:17:26,399 Pentru Janice! 467 00:17:28,110 --> 00:17:30,237 Nu ai voie să mori! 468 00:17:30,320 --> 00:17:31,446 Tu din nou? 469 00:17:31,530 --> 00:17:33,865 Trebuie să faci dragoste colegului meu de muncă. Mă auzi?! 470 00:17:33,949 --> 00:17:35,325 Ce este în neregulă cu tine? 471 00:17:35,409 --> 00:17:37,077 nu sunt bun la asta. 472 00:17:43,750 --> 00:17:45,877 Se apropie exercițiul nostru pe acel Cantgetium, Generale. 473 00:17:45,961 --> 00:17:48,547 Ha ha ha! Nimic nu ne poate sta în cale acum. 474 00:17:48,630 --> 00:17:49,673 Ce? 475 00:17:49,756 --> 00:17:50,716 huh? 476 00:17:50,799 --> 00:17:52,175 Cine eşti tu? 477 00:17:52,259 --> 00:17:53,969 De ce pur și simplu ai alunecat un pistol spre mine? 478 00:17:54,052 --> 00:17:56,388 Hak nagala. Ce? 479 00:17:56,471 --> 00:17:59,641 Nimeni în afară de noi înțelege limba noastră. 480 00:17:59,725 --> 00:18:01,351 Mi-am deschis mintea la cultura ta. 481 00:18:01,435 --> 00:18:03,020 Am absorbit totul. Ah. 482 00:18:03,103 --> 00:18:06,189 Dar tot vrei să știi de ce o facem. 483 00:18:06,273 --> 00:18:10,569 Când eram băiat, specia mea a făcut ravagii propria noastră planetă pentru energie. 484 00:18:10,652 --> 00:18:13,488 Și când asta nu a fost suficient, ne-am scurs soarele și... 485 00:18:13,572 --> 00:18:14,573 Agh! 486 00:18:14,656 --> 00:18:16,199 Tu! 487 00:18:16,283 --> 00:18:19,536 M-ai ucis în timp ce monolog! 488 00:18:19,620 --> 00:18:23,040 Asta e cel mai mult Lucru arhian vreodată. 489 00:18:24,124 --> 00:18:27,336 Eu...cred...te-te iubesc. 490 00:18:28,837 --> 00:18:30,464 domnule pilot. 491 00:18:30,547 --> 00:18:32,215 Ei bine, acum e ciudat dacă spun și eu „te iubesc”. 492 00:18:32,299 --> 00:18:34,343 Dar mă gândeam. 493 00:18:35,552 --> 00:18:37,054 Băncile. Oh, slavă Domnului. 494 00:18:37,137 --> 00:18:38,472 Acești Hollow Earthers sunt aliați groaznici. 495 00:18:38,555 --> 00:18:40,390 Vești bune și vești proaste, domnule. 496 00:18:40,474 --> 00:18:42,851 Am fost complet Archian, dar a fost ajuta-ma sa gasesc o vulnerabilitate. 497 00:18:42,934 --> 00:18:45,646 Există un mic aerisire termic care duce la miezul motorului lor. 498 00:18:45,729 --> 00:18:47,564 O aruncăm în aer, va doborî întreaga flotă. 499 00:18:47,648 --> 00:18:49,566 La naiba da! 500 00:18:49,650 --> 00:18:51,193 Scoate-ți fundul aici ca să putem chestia asta cu Steaua Morții! 501 00:18:51,276 --> 00:18:53,779 Băieți! Vom folosi rachete reale 502 00:18:53,862 --> 00:18:54,613 pentru a atinge un punct slab real. 503 00:18:54,696 --> 00:18:56,281 Ia naiba din drum! 504 00:18:56,365 --> 00:18:57,407 Bine. 505 00:18:57,491 --> 00:18:59,076 Rachetele nu o vor tăia, domnule. 506 00:18:59,159 --> 00:19:00,452 Trebuie să sugem apărările lor se usucă. 507 00:19:00,535 --> 00:19:02,162 Îmi pare rău. La dracu. Dă-mi o secundă. 508 00:19:02,245 --> 00:19:03,497 Ohhhh. Oh! 509 00:19:03,580 --> 00:19:05,040 Aici vine rușinea. Uhhhh... 510 00:19:05,123 --> 00:19:07,125 - Te-am prins. - Uh, încetează să-mi dai pis. 511 00:19:07,209 --> 00:19:08,960 Arcul meu nu învăța a iubi pis-ul. 512 00:19:09,044 --> 00:19:11,088 Îmi pare rău. Unde eram? Rachetele nu o vor tăia. 513 00:19:11,171 --> 00:19:13,006 Avem nevoie de o arma nucleară să le explodeze miezul motorului. 514 00:19:13,090 --> 00:19:14,508 Suntem la 30 de mile de D.C.! 515 00:19:14,591 --> 00:19:16,551 Asta ar provoca precipitații de zeci de ani. 516 00:19:16,635 --> 00:19:18,261 Ei bine, ce naiba vom trage acolo? 517 00:19:18,345 --> 00:19:19,638 eu. 518 00:19:19,721 --> 00:19:21,098 Două degete? Poți vorbi? 519 00:19:21,181 --> 00:19:22,683 Așa cum te-ai sărutat și mă mângâie, 520 00:19:22,766 --> 00:19:24,601 Am învățat limba ta. 521 00:19:24,685 --> 00:19:27,020 De unde vin eu, nu există altceva decât energie. 522 00:19:27,104 --> 00:19:30,524 Am plecat în căutarea cel mai rar element din univers. 523 00:19:30,607 --> 00:19:32,067 Perle? Dragoste. 524 00:19:32,150 --> 00:19:33,902 - Evident. - „Al cincilea element”. 525 00:19:33,985 --> 00:19:35,737 Am petrecut o viață întreagă căutând. 526 00:19:35,821 --> 00:19:39,074 Dar a durat doar o zi cu tine pentru a o înțelege în sfârșit. 527 00:19:39,157 --> 00:19:41,618 Dacă îi lași pe oamenii mei să se întoarcă acasă cu aceste cunoștințe, 528 00:19:41,702 --> 00:19:44,204 Voi scoate recoltatorul. 529 00:19:44,287 --> 00:19:45,706 Energie curată, fără radiații. 530 00:19:45,789 --> 00:19:47,791 Ai cuvântul meu, Two-Toes. 531 00:19:47,874 --> 00:19:49,251 Încărcați-mă. 532 00:20:11,398 --> 00:20:13,233 Toomoo? 533 00:20:13,316 --> 00:20:15,068 Preferatul meu dintre toate iubirile mele! 534 00:20:15,152 --> 00:20:17,571 Janice, uite, sunt bine la oprirea gloanțelor, 535 00:20:17,654 --> 00:20:19,156 iar penisul este un glonț, 536 00:20:19,239 --> 00:20:20,907 asa ca am oprit asta. 537 00:20:20,991 --> 00:20:22,534 Eu - încă nu știu cum sa faci asta corect, 538 00:20:22,617 --> 00:20:23,785 dar aici. 539 00:20:23,869 --> 00:20:25,412 Mulțumesc, Francis. 540 00:20:25,495 --> 00:20:27,372 Așteaptă până Am ieșit din cameră! 541 00:20:27,456 --> 00:20:29,916 Oamenii tăi a venit în căutarea iubirii. 542 00:20:30,000 --> 00:20:31,460 Și făcând asta, 543 00:20:31,543 --> 00:20:33,462 ne-au ajutat să găsim puterea din noi înșine. 544 00:20:33,545 --> 00:20:34,838 Nu că putem monetiza asta 545 00:20:34,921 --> 00:20:36,840 sau folosiți-l pentru a juca Xbox, dar, totusi. 546 00:20:36,923 --> 00:20:38,425 Puteți merge cu toții acasă acum. 547 00:20:40,093 --> 00:20:41,636 - La revedere! - La naiba de adorabil. 548 00:20:41,720 --> 00:20:44,389 Aww. Cozile lor trebuie să se murdărească atât de mult. 549 00:20:46,391 --> 00:20:47,851 Aww. 550 00:20:47,934 --> 00:20:50,896 Stai, asta a fost întreaga noastră aprovizionare cu energie! 551 00:20:50,979 --> 00:20:53,648 Ei bine, cu siguranță ne-ai dracu, domnule presedinte. 552 00:20:53,732 --> 00:20:55,984 Nu numai nu ne-ai luat puterea... 553 00:20:56,067 --> 00:20:58,862 A trebuit să construim un plus centrală electrică din Pământul Gol 554 00:20:58,945 --> 00:21:01,865 pentru că ai schilodit sursa lor de energie. 555 00:21:01,948 --> 00:21:04,701 Ca să nu mai vorbim de toate RAV4 în stilul anilor 1990 556 00:21:04,785 --> 00:21:07,954 a trebuit să punem în producție ca un fel de scuze. 557 00:21:08,038 --> 00:21:10,123 Iau pastile nebune? 558 00:21:10,207 --> 00:21:11,792 Doar arată-mi în cei mai simpli termeni. 559 00:21:11,875 --> 00:21:15,295 Ce este al Americii cea mai mare suge de energie? 560 00:21:15,378 --> 00:21:17,297 La dracu. 561 00:21:17,380 --> 00:21:19,382 De aceea, de la 1:00 p.m. azi, 562 00:21:19,466 --> 00:21:21,718 implementăm o taxă pe pornografia AI. 563 00:21:23,386 --> 00:21:27,265 Porno AI ocupă aproximativ 95% a energiei noastre ca națiune. 564 00:21:27,349 --> 00:21:30,101 Fiecare cetățean va fi limitat la două cuvinte cheie pe zi... 565 00:21:30,185 --> 00:21:31,770 fiecare companie, două litere. 566 00:21:31,853 --> 00:21:33,939 Dar dacă ne-au învăţat Gobobears orice, 567 00:21:34,022 --> 00:21:35,106 este că putem trece peste asta 568 00:21:35,190 --> 00:21:36,817 cu puterea iubirii. 569 00:21:37,859 --> 00:21:39,194 Domnule Presedinte, chiar crezi 570 00:21:39,277 --> 00:21:40,695 e mișto să ne taxăm penisul? 571 00:21:40,779 --> 00:21:42,781 Nu, Frank, nimic din toate astea este „mișto”. Stuckey. 572 00:21:42,864 --> 00:21:45,867 Domnule, oamenii sunt deja online numindu-te „CumTaxer”. 573 00:21:45,951 --> 00:21:47,953 Crezi că așa va fi noua ta etichetă de jucător „Battleswag”? 574 00:21:48,036 --> 00:21:50,789 Banks, vedeți dacă putem obține „CumTaxer” ca etichetă de jucător. 575 00:21:50,872 --> 00:21:52,749 Cu mult înaintea dumneavoastră, domnule. 576 00:21:52,833 --> 00:21:54,584 „CumTaxer” deja securizat „CumTaxer69”, 577 00:21:54,668 --> 00:21:55,961 „ComandantNCumTax”. 578 00:21:56,044 --> 00:21:57,128 Rece. 579 00:21:58,338 --> 00:22:03,176 ♪ AI nu este un pericol la fel de mare ♪ 580 00:22:03,260 --> 00:22:05,762 ♪ Ca porno AI ♪ 581 00:22:05,846 --> 00:22:09,933 ♪ Toată lumea va face propriul lor porno ♪ 582 00:22:10,016 --> 00:22:14,688 ♪ Gândește-te la asta ca berea ♪ 583 00:22:14,771 --> 00:22:18,567 ♪ Dar dacă ai preparat bere 8 milioane de beri ♪ 584 00:22:18,650 --> 00:22:21,528 ♪ Te-ai opri ♪ 585 00:22:24,489 --> 00:22:26,950 Oh, la naiba.